Katalog AI · Video

Runway je webové studio pro tvorbu a úpravu videa, obrázků a zvuku pomocí AI. Vedle vlastních modelů Gen-4.5 a Aleph nabízí i modely jiných firem, například Kling, Seedance nebo Nano Banana.

Cena
zdarma / od 12 USD měsíčně
Verze zdarma
Ano, ale jen jednorázově
Umí česky
částečně
Ověřeno
Runway je studio na AI video s vlastními modely Gen-4.5 a Aleph i s modely jiných firem. Co umí, kolik stojí, co dostanete zdarma a jak zvládá češtinu.

Runway je webové studio pro tvorbu a úpravu videa, obrázků a zvuku pomocí AI. Vedle vlastních modelů Gen-4.5 a Aleph nabízí i modely jiných firem, například Kling, Seedance nebo Nano Banana.

Co umí

Runway vytváří video z textového zadání, z obrázku i z jiného videa a nabízí k tomu celou sadu nástrojů na úpravy. Všechny nástroje čerpají ze stejných kreditů: sekunda videa modelem Gen-4.5 stojí 12 kreditů, obrázek Gen-4 v rozlišení 1080p 8 kreditů.

  • Generování videa: vlastní model Gen-4.5 a rychlejší Gen-4 Turbo, k tomu modely jiných firem, například Kling 3.0 nebo Seedance 2.0.
  • Úpravy videa (Aleph 2.0): úprava existujícího záběru podle textového pokynu.
  • Act-Two a Lip Sync: přenesení mimiky a pohybu herce na postavu a synchronizace rtů s nahraným zvukem nebo s převodem textu na řeč.
  • Obrázky: vlastní modely Gen-4 Image a Gen-4 Image Turbo i Nano Banana Pro.
  • Zvuk: hudba, převod textu na řeč, zvukové efekty a dabing. Pro a vyšší tarify umožňují naklonovat vlastní hlas.
  • Agent a Workflows: AI asistent, který pomáhá s celým projektem, a vizuální skládání postupů z více modelů.
  • Pro firmy: týmové tarify, API pro vývojáře a nástroj Runway Ads na tvorbu reklam.

Při práci s podobiznami skutečných lidí a s cizími záběry myslete na práva a souhlas zobrazených osob.

Pro koho je Runway: Filmařům, tvůrcům reklam a videí na sociální sítě, motion designérům a agenturám, které chtějí z textu nebo obrázku vytvářet krátké záběry, upravovat existující video nebo zkoušet vizuální nápady bez natáčení.

Podpora češtiny u Runway: částečně. Rozhraní je jen v angličtině, lokalizovanou verzi Runway podle své nápovědy zatím nemá. Zadání můžete psát i v jiných jazycích, ne všechna ale podle nápovědy fungují stejně dobře. Čeština je mezi 29 jazyky dabingu (Voice Dubbing), přednastavené hlasy pro převod textu na řeč ji ale nemají.

Runway je vyspělé studio na AI video, jehož síla je v ucelených nástrojích na úpravy, nejen v generování. Na zkoušku je ale verze zdarma velmi skromná a i tarif Standard vystačí jen na necelou minutu videa modelem Gen-4.5 měsíčně. Počítejte s anglickým rozhraním a cenami v USD.

Pro koho

Filmařům, tvůrcům reklam a videí na sociální sítě, motion designérům a agenturám, které chtějí z textu nebo obrázku vytvářet krátké záběry, upravovat existující video nebo zkoušet vizuální nápady bez natáčení.

Cena a verze zdarma

Cena: zdarma / od 12 USD měsíčně. Při roční platbě Standard 12 USD, Pro 28 USD a Max 76 USD měsíčně. Při měsíční platbě Standard 15 USD, Pro 35 USD a Max 95 USD. Tarify obsahují 625, 2 250 nebo 9 500 kreditů měsíčně. Pro týmy a firmy má Runway samostatné tarify.

Zdarma: Ano, ale jen jednorázově. Po registraci dostanete 125 kreditů, které se neobnovují, a přístup k vybraným modelům. To podle ceníku odpovídá zhruba 10 sekundám videa modelem Gen-4.5.

Čeština

částečně Rozhraní je jen v angličtině, lokalizovanou verzi Runway podle své nápovědy zatím nemá. Zadání můžete psát i v jiných jazycích, ne všechna ale podle nápovědy fungují stejně dobře. Čeština je mezi 29 jazyky dabingu (Voice Dubbing), přednastavené hlasy pro převod textu na řeč ji ale nemají.

Náš verdikt

Runway je vyspělé studio na AI video, jehož síla je v ucelených nástrojích na úpravy, nejen v generování. Na zkoušku je ale verze zdarma velmi skromná a i tarif Standard vystačí jen na necelou minutu videa modelem Gen-4.5 měsíčně. Počítejte s anglickým rozhraním a cenami v USD.

Plusy

  • Vlastní modely Gen-4.5 a Aleph 2.0 plus modely jiných firem v jednom studiu
  • Úpravy existujícího videa, synchronizace rtů a přenos herecké mimiky a pohybu (Act-Two)
  • Generování hudby, hlasu a zvukových efektů už od tarifu Standard
  • Zvětšení videa do 4K, v tarifu Pro a vyšším bez omezení

Minusy

  • Zdarma jen 125 jednorázových kreditů
  • Standard vystačí zhruba na 52 sekund videa modelem Gen-4.5 měsíčně
  • Nevyčerpané kredity se převádějí jen v tarifu Max, nejvýše o měsíc
  • Rozhraní jen v angličtině, ceny v USD

Odkaz na web

Kdy ověřeno: ceny, verzi zdarma a podporu češtiny jsme ověřili 21. října 2026 ve zdrojích uvedených níže. Ceny se mohou měnit; před nákupem si je prosím zkontrolujte na webu nástroje.

Ve Srovnání AI

Runway je ve Srovnání AI na 3. místěv kategorii Video
Pořadí ve Srovnání AI →

Zdroje

Nástroje, které používáme

Provizi můžeme dostat jen u odkazů označených „partnerský odkaz“. Cena se vám nezmění a doporučení jsou nezávislá. Ostatní tlačítka vedou na oficiální web.