Šedesát stran výroční zprávy, nájemní smlouva psaná drobným písmem nebo skripta, která máte do pátku přečíst. Nahrát PDF do AI chatbota a nechat si ho shrnout dnes zvládne každý za pár minut. Aby se ale na shrnutí dalo spolehnout, musíte vědět, kolik toho váš tarif „přečte“, a umět se správně zeptat.
Návod ukazuje postup v ChatGPT a Gemini, protože oba mají limity podrobně popsané v oficiálních nápovědách. Stejné prompty můžete použít i v Claudovi nebo Copilotu. Všechny údaje jsme ověřili 15. 10. 2026 v nápovědě OpenAI a Googlu.
Ve zkratce
- ChatGPT i Gemini umějí PDF přečíst i v bezplatné verzi, jen s nižšími limity.
- Bezplatný ChatGPT dovolí 3 nahrané soubory denně. Gemini bez předplatného má menší „paměť“ (32 tisíc tokenů).
- Dobrý prompt říká, pro koho je shrnutí, jak má být dlouhé a co v něm nesmí chybět.
- Nechte si u každého tvrzení uvést stranu. Shrnutí pak snadno ověříte.
- Když jde o důležité rozhodnutí, shrnutí vám nenahradí přečtení celého dokumentu ani radu odborníka.
Co budete potřebovat
- Účet v ChatGPT (chatgpt.com) nebo Gemini (gemini.google.com). Soubory do Gemini nahrajete, jen když jste přihlášení.
- PDF, ve kterém jde označit text myší (vysvětlení najdete v kroku 1).
- 10 minut.
Celý postup v kostce. Podrobnosti ke každému kroku najdete níže.
Krok 1: Zkontrolujte, co v PDF je
Než cokoli nahrajete, věnujte dokumentu minutu.
Citlivé údaje. Smlouvy, výpisy a lékařské zprávy obsahují osobní data. Zvažte, jestli je do chatbotu opravdu potřebujete posílat, a případně je v kopii souboru začerněte. U soukromého účtu si také můžete vypnout, aby se na vašich datech trénovaly modely. Postup popisujeme v článku Soukromí v AI chatbotech.
Text, nebo obrázek? Otevřete PDF a zkuste myší označit kus textu. Pokud to jde, je v souboru digitální text a AI ho přečte. Pokud se označí celá stránka jako obrázek, jde o sken. Podle OpenAI ChatGPT v běžných tarifech čte z PDF jen digitální text a obrázky v dokumentu přeskakuje. Čtení obrázků v PDF (takzvaný visual retrieval) OpenAI uvádí jen u tarifu Enterprise. Z naskenovaného dokumentu tak můžete dostat chudé shrnutí, nebo vůbec žádné.
Tip: Pokud máte jen sken, zkuste ho nejdřív převést na text pomocí OCR (rozpoznávání textu z obrázku). Zvládne to například řada skenovacích aplikací v telefonu.
Krok 2: Zjistěte, kolik toho váš tarif zvládne
Každý chatbot má limit, kolik textu dokáže najednou „držet v hlavě“. Tento limit se nazývá kontextové okno a měří se v tokenech, tedy kouscích slov. Podrobněji obojí vysvětlujeme ve slovníčku AI pojmů.
ChatGPT (podle nápovědy OpenAI a ceníku):
| Free | Go a Plus | |
|---|---|---|
| Nahrané soubory | 3 denně | až 80 souborů za 3 hodiny |
| Velikost souboru | až 512 MB, max. 2 miliony tokenů textu | stejné |
| Rychlý model (Instant) přečte najednou | asi 12 stran | asi 40 stran |
| Přemýšlecí model přečte najednou | liší se | asi 320 stran |
OpenAI upozorňuje, že ve špičce může limity snížit. Z dokumentů ChatGPT přijímá PDF, DOCX a TXT. Dokument Google (.gdoc) musíte nejdřív exportovat do PDF nebo DOCX.
Gemini (podle nápovědy Googlu k nahrávání souborů a k limitům):
| Bez předplatného | Google AI Plus | Google AI Pro a Ultra | |
|---|---|---|---|
| Kontextové okno | 32 tisíc tokenů | 128 tisíc tokenů | 1 milion tokenů |
| Soubory v jednom zadání | až 10 | až 10 | až 10 |
| Velikost souboru | do 100 MB | do 100 MB | do 100 MB |
Google uvádí, že do okna s jedním milionem tokenů se vejde až 1 500 stran textu. Pokud studujete vysokou školu, můžete Google AI Plus rok používat za 0 Kč. Jak na to, popisujeme v návodu Gemini pro studenty.
Co z toho plyne: Krátký dokument (do zhruba 10 stran) zvládne kterýkoli tarif. U dlouhých dokumentů v bezplatných verzích počítejte s tím, že AI je nemusí „dočíst“ do konce. Co s tím, najdete v kroku 6.
Krok 3: Nahrajte PDF do nového chatu
Vždy začněte nový chat. Ve staré dlouhé konverzaci zabírá místo v kontextovém okně i všechno, co jste napsali dřív.
V ChatGPT:
- Otevřete nový chat.
- Klikněte na ikonu pro přidání souboru (symbol „+“ vedle pole pro psaní) a vyberte PDF. Soubor můžete také přetáhnout myší přímo do okna.
- Počkejte, až se soubor nahraje, a teprve pak pište prompt.
V Gemini:
- Otevřete gemini.google.com a přihlaste se.
- Klikněte na Přidat soubory (Add files) a zvolte Nahrát soubory (Upload files). Dokument můžete vybrat i přímo z Disku Google.
- Napište prompt a odešlete.
Krok 4: Napište prompt, který řekne, co potřebujete
„Shrň to“ funguje, ale výsledek bude obecný. Řekněte AI, pro koho shrnutí je, jak dlouhé má být a co v něm nesmí chybět. Tady jsou čtyři hotové prompty pro nejčastější situace.
Rychlé shrnutí čehokoli:
Shrň tento dokument pro člověka, který nemá čas ho číst. Nejvýš 7 odrážek, každá do 20 slov. Na konec přidej jednu větu: co je pro čtenáře nejdůležitější. U každé odrážky uveď v závorce stranu.
Smlouva nebo obchodní podmínky:
Nejprve doslovně vypiš věty, které se týkají ceny, délky závazku, výpovědi a sankcí. U každé uveď stranu. Potom mi jednoduše vysvětli, na co si mám dát pozor. Pokud něco v dokumentu není, napiš to a nic si nedomýšlej.
Postup „nejdřív citace, pak odpověď“ u dlouhých dokumentů doporučuje Anthropic. Snáz tak poznáte, jestli si AI něco nevymyslela.
Studijní materiál:
Udělej z této kapitoly výpisky ke zkoušce: hlavní pojmy s definicemi, 5 nejdůležitějších myšlenek a 5 kontrolních otázek s odpověďmi. Vycházej jen z textu kapitoly.
Výroční zpráva nebo report:
Vytáhni z dokumentu klíčová čísla (tržby, zisk, počet zaměstnanců, meziroční změny) do tabulky se sloupci Ukazatel, Hodnota, Strana. Čísla neodhaduj, uváděj jen ta, která v dokumentu opravdu najdeš.
Proč prompty obsahují délku, strukturu a pokyn „nedomýšlej“, vysvětlujeme v návodu Jak napsat dobrý prompt.
Krok 5: Přečtěte odpověď a ptejte se dál
Takhle může vypadat prompt na smlouvu a odpověď na něj:
Ilustrace: zkrácená ukázka odpovědi na příkladu vymyšlené smlouvy. Nejde o snímek obrazovky skutečné aplikace.
Co je na odpovědi dobře: AI nejdřív citovala, uvedla strany a u sankcí přiznala, že o nich dokument nic neříká. Nic si nedomyslela. Co zkontrolovat: otevřete smlouvu na stranách 2 a 4 a ověřte, že citace sedí doslova.
Shrnutím ale práce nekončí. Chatbot má dokument pořád „u sebe“, takže se můžete doptávat:
Vysvětli mi bod 3 podrobněji a uveď příklad, kdy by se mě týkal.
Je ve smlouvě něco neobvyklého nebo nevýhodného pro nájemce? Uveď, na které straně to je.
Krok 6: Ověřte, že shrnutí sedí
AI dokáže zaměnit čísla, spojit dvě různé věci do jedné nebo si chybějící údaj „domyslet“. Tomu se říká halucinace. Než shrnutí použijete, zkontrolujte:
- Namátkou 2–3 čísla přímo v PDF.
- Strany. Když AI uvede, odkud informace pochází, dohledáte ji během pár vteřin.
- Konec dlouhých dokumentů. Pokud se dokument nevejde do kontextového okna vašeho tarifu, může AI pozdější části přehlédnout. Google v nápovědě sám upozorňuje, že u příliš velkých souborů může Gemini minout souvislosti roztroušené po dokumentu. A pokud je dokument opravdu dlouhý, rozdělte ho: nechte si shrnout každou kapitolu zvlášť a nakonec požádejte o souhrn ze všech dílčích shrnutí.
Shrň kapitoly 1–3. Další část ti pošlu, až budu chtít. Na konci z dílčích shrnutí uděláme jedno celkové.
Nejčastější chyby
- Nahrání skenu bez textu. AI pak nemá co číst a odpoví jen obecně. Viz krok 1.
- Pokračování ve staré konverzaci. Dlouhá historie zabírá místo, a tak pro nový dokument otevřete nový chat.
- Prompt „shrň to“ bez dalších pokynů. Dostanete obecný text. Řekněte, pro koho a k čemu shrnutí je.
- Důvěra bez kontroly. Shrnutí smlouvy není právní rada. U důležitých rozhodnutí si dokument přečtěte celý nebo se poraďte s odborníkem.
- Pracovní dokumenty v soukromém účtu. Na pracovní dokumenty používejte firemní účet. Rozdíly vysvětlujeme v článku Firemní, nebo soukromý účet AI?
Když to nejde
- ChatGPT hlásí „Upload limit reached“: Zkontrolujte, že jste přihlášení ke správnému účtu, a počkejte, až se limit obnoví. Ve Free máte jen 3 soubory denně a podle OpenAI se do limitu můžou započítat i nepovedené pokusy o nahrání.
- Gemini píše „Delete data to upload file“ (Smažte data a nahrajte soubor): Zaplnilo se úložiště vaší aktivity v Gemini. Smažte starší konverzace v nastavení v části Aktivita.
- Gemini píše, že soubor je „příliš velký pro nejlepší výsledky“: Google radí nahrát menší soubory s méně obsahem nebo přejít na tarif s větším kontextovým oknem.
- Gemini ohlásí chybu analýzy: Google doporučuje soubor nahrát znovu.
Časté otázky (FAQ)
Je shrnutí PDF v ChatGPT zdarma? Ano, v bezplatném tarifu Free můžete nahrát 3 soubory denně. Rychlý model ve Free ale najednou přečte jen zhruba 12 stran textu.
Umí AI shrnout PDF v češtině? Ano. ChatGPT i Gemini pracují s českými dokumenty a odpovídají česky. Shrnutí si můžete nechat napsat i v jiném jazyce, než je dokument.
Můžu nahrát víc PDF najednou a nechat je porovnat? Gemini dovolí až 10 souborů v jednom zadání. ChatGPT podle nápovědy OpenAI dokumenty porovnávat umí také. Ve Free vám ale každý soubor ubere jedno ze tří denních nahrání.
Co se s mým souborem stane po nahrání? Záleží na službě a nastavení účtu. OpenAI uvádí, že když smažete chat, soubor uložený v Knihovně (Library) zůstane. Musíte ho smazat zvlášť. Podrobnosti o nastavení soukromí najdete v článku Soukromí v AI chatbotech.
Přečte AI i tabulky a grafy v PDF? Text tabulek většinou ano, pokud je v PDF jako digitální text. Grafy a obrázky v dokumentu ChatGPT podle OpenAI mimo tarif Enterprise nečte.
Proč se mi shrnutí pokaždé trochu liší? Jazykové modely skládají odpověď z pravděpodobných slov, takže se formulace můžou lišit. Fakta by ale měla zůstat stejná. Pokud se liší i ta, ověřte si je v dokumentu.
Co dál
- Jak napsat dobrý prompt: sedm kroků, které zlepší každé zadání.
- Jak z nahrávky porady udělat zápis pomocí AI: stejný princip, jen se zvukem místo PDF.
- Gemini pro studenty: Google AI Plus na rok za 0 Kč: větší kontextové okno pro skripta zdarma.
Článek vznikl s pomocí AI a před publikací ho zkontrolovala redakce Promptovna.cz.
Aktualizováno: 15. 10. 2026 – limity jsme znovu ověřili a návod rozšířili o kroky, ukázky a FAQ.



