Žebříčky „top 50 AI nástrojů“ často končí u služeb, které v Česku neumíte zaplatit, nebo u placených funkcí schovaných za bezplatnou registrací. Tento článek je jiný: řadíme nástroje podle úkolu, který řešíte dnes odpoledne, a u každého píšeme, co verze zdarma opravdu dovolí.
Nejde o celkový žebříček – ten máme na stránce Žebříček AI nástrojů. Ani o srovnání chatbotů do hloubky; to najdete v článku ChatGPT vs. Gemini vs. Claude v češtině. Tady hledáte konkrétní práci: napsat e-mail, vyčistit fotku, shrnout PDF, přeložit smlouvu, sestavit prezentaci, přepsat schůzku nebo ověřit fakt.
Jak jsme postupovali. Limity bezplatných tarifů jsme v říjnu 2026 ověřovali na oficiálních ceníkách a nápovědách. Část údajů jsme 29. 10. 2026 znovu potvrdili (mimo jiné Clipdrop a nápovědu Gamma); u Perplexity se nám oficiální stránka ten den nepodařila načíst, proto u ní vycházíme z katalogu Promptovny. Kde výrobce neuvádí přesné číslo (třeba „omezené nahrávání“), píšeme to stejně vágně – a raději odkážeme na zdroj. Ceny placených tarifů uvádíme jen orientačně; tento článek je o tom, co zvládnete bez platební karty.
Ve zkratce
- Na psaní textů zdarma stačí ChatGPT, Gemini nebo Claude – liší se limity a „háčky“.
- Obrázky a úpravu fotek zvládnete v chatech; na rychlé čištění fotek je praktický Clipdrop. Podrobný návod: AI úprava fotek zdarma.
- Dlouhé PDF nejlépe shrnete v Gemini Notebooku nebo ChatGPT; návod máme v článku Jak shrnout PDF pomocí AI.
- Na překlad je stále nejsilnější DeepL (s limitem znaků a souborů); srovnání s Google Překladačem: DeepL vs. Google Překladač.
- Prezentace: Gamma nebo Canva.
- Přepis schůzek: Fireflies nebo hlas v ChatGPT / Gemini Live.
- Hledání s citacemi: Perplexity.
1. Psaní a texty
ChatGPT (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: neomezené běžné textové chaty s modelem GPT-6 Luna (s ochrannými limity proti zneužití), omezené nahrávání souborů, generování obrázků, hlas a hloubkový průzkum (Deep Research). Kontext u rychlých odpovědí je podle ceníku menší než u placených tarifů (řádově desítky tisíc tokenů / zhruba ~12 stránek textu na jeden vstup). Čeština: ano, rozhraní i odpovědi. Háček: u tarifů Free a Go se podle OpenAI mohou zobrazovat reklamy. Nahrávání a obrázky dojdou dřív než samotný text. Podrobněji v katalogu: /nastroje/chatgpt/. Zdroj: chatgpt.com/pricing.
Claude (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: chat na webu, v desktopu i mobilu, webové vyhledávání, paměť, Artifacts, Claude Design / Slides / Docs, tvorbu souborů a spouštění kódu. Modely Sonnet a Haiku; nejsilnější Opus a režim Research ve verzi zdarma nejsou. Až 5 projektů. Limity se obnovují v klouzavém okně 5 hodin – Anthropic neuvádí pevný počet zpráv. Čeština: česky píše spolehlivě; jazyk rozhraní oficiálně češtinu nenabízí. Háček: při delší práci limity dojdou rychleji než u placeného Pro (ten má podle Anthropicu aspoň 5× vyšší využití na 5hodinové okno). Zdroj: claude.com/pricing.
Gemini (bez předplatného Google AI)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: standardní limity výpočetního výkonu, které se obnovují každých 5 hodin, dokud nevyčerpáte týdenní strop. Kontextové okno bez tarifu AI je podle nápovědy 32 tisíc tokenů. Těžší funkce (např. Deep Research nebo náročné generování médií) mohou být ve špičce omezené nebo nedostupné. Čeština: ano; ceny placených tarifů Google uvádí přímo v Kč. Háček: přesný počet zpráv výrobce neuvádí – limity jsou „podle náročnosti“. Studenti mohou mít rok Google AI Plus zdarma, viz Gemini Pro pro studenty. Zdroj: FAQ Gemini k limitům, tarify v Kč.
Tip: na první týden s chatbotem máme hotové úkoly v článku První týden s AI a stovky promptů v knihovně promptů.
2. Obrázky (generování)
ChatGPT (Free) a Gemini
Oba umějí z textu vytvořit obrázek i ve verzi zdarma, ale s omezeným denním / intervalovým limitem. ChatGPT Free má podle ceníku „omezené generování obrázků“; u Gemini platí stejná logika výpočetních limitů jako u textu. Čeština v promptu: funguje; u nápisů na obrázku kontrolujte háčky a čárky. Háček: verze zdarma nestačí na sériovou tvorbu do e-shopu. Na rychlé vizuály bez chatování vyzkoušejte i Canvu (Magic Studio má měsíční příděl AI funkcí).
3. Úprava fotek
Tady už máme samostatný návod: AI úprava fotek zdarma. Ve zkratce:
Gemini a ChatGPT
Nahrajete fotku a požádáte o úpravu (odstranit rušivý objekt, vylepšit světlo, vyměnit pozadí). Limity nahrávání jsou u verze zdarma nižší.
Clipdrop (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: denní limity typu 20× odstranění pozadí, 20× zvětšení (2×), 20× Cleanup (retuš) a Relight (přesvětlení), 50× odstranění textu za 24 hodin. Generování z textu, Uncrop (rozšíření fotky) a výměna pozadí ceník u verze zdarma uvádí také – bez zveřejněného denního stropu. Čeština: rozhraní je anglicky; u retuše to nevadí. Háček: po vyčerpání denního limitu počkáte do dalšího dne, nebo sáhnete po Pro. Část výstupů ve verzi zdarma může mít nižší rozlišení. Zdroj: clipdrop.co/pricing (ověřeno 29. 10. 2026), katalog /nastroje/clipdrop/.
4. Shrnutí dokumentů a PDF
Gemini Notebook (dříve NotebookLM)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: až 100 sešitů, v každém až 50 zdrojů, včetně audio a video přehledů. Limity práce se obnovují po 5 hodinách v rámci týdenního stropu. Čeština: výstupy umí česky; cituje pasáže z vašich souborů. Háček: odpovídá jen z nahraných zdrojů – to je výhoda (méně vymýšlení), ale špatný sken PDF pořád přečte špatně. Víc: recenze Gemini Notebook, katalog /nastroje/gemini-notebook/.
ChatGPT (Free)
PDF nahrajete i zdarma, ale s omezeným počtem nahrání. OpenAI u tarifů Free uvádí nahrávání jako omezené, bez pevného veřejného čísla – aktuální stav proto ověřte v účtu. Návod s prompty: Jak shrnout PDF pomocí AI.
5. Překlad
DeepL (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: 50 000 znaků textu měsíčně, 1 překlad souboru měsíčně do 5 MB, 1 glosář s 5 položkami. Placené tarify mají „No data training“ (bez trénování na vašich datech); u verze zdarma DeepL text k trénování použít může. Čeština: překlad do/z češtiny ano. DeepL Write (stylová korektura) češtinu zatím nepodporuje. Háček: na dlouhé smlouvy verze zdarma nestačí; citlivé texty raději do bezplatné verze neposílejte. Zdroj: deepl.com/pro; podrobněji ve srovnání DeepL vs. Google Překladač.
Chatboti jako doplněk
ChatGPT, Gemini i Claude přeloží odstavec nebo e-mail. Na právní a technické texty je DeepL pořád jistější volba – a i tak výsledek kontrolujte.
6. Prezentace
Gamma (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: jednorázově 400 kreditů (nedobíjejí se), nejvýš 10 snímků na jedno zadání; export ano, ale výstupy nesou značku Gamma. Údaje jsme 29. 10. 2026 potvrdili v nápovědě Gamma (samotný ceník gamma.app/pricing se ten den z našeho prostředí nepodařilo načíst). Čeština: texty v češtině zvládá; kontrolujte nadpisy. Háček: 400 kreditů je „na vyzkoušení“, ne na každotýdenní obchodní prezentaci. Katalog: /nastroje/gamma/.
Canva (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: editor a šablony trvale zdarma; AI funkce sdílejí měsíční příděl (řádově desítky Standard/Premium použití – Canva limity občas mění, aktuální stav vidíte v účtu). Část exportů (např. tiskové PDF) může chtít Pro. Čeština: web i editor mají českou lokalizaci. Katalog: /nastroje/canva/.
Napkin AI (doplněk)
Z odstavce udělá schéma; verze zdarma dává 500 kreditů týdně, vizuály mají značku Napkin. Katalog: /nastroje/napkin-ai/.
7. Přepis řeči a zápisy
Fireflies (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: výchozí kredit na několik přepisů (podle způsobu registrace 3–10); s funkcí Auto-join (automatické připojení k hovorům) lze podle nápovědy odemknout neomezené přepisy. Úložiště 400 minut na místo, 20 AI kreditů měsíčně na pokročilé funkce. Stažení přepisů je u verze zdarma omezené / vyžaduje placený tarif. Čeština je mezi podporovanými jazyky přepisu; rozhraní je anglicky. Háček: u citlivých schůzek řešte souhlas s nahráváním. Zdroj: nápověda Free plánu, katalog /nastroje/fireflies/. Související: AI zápisy schůzek, Zápis z porady.
ChatGPT Voice a Gemini Live
Na krátký hlasový zápis nebo diktování e-mailu stačí hlasový režim v chatu. Limity jsou u verze zdarma „omezené“ / součástí výpočetní kvóty – na celodenní porady se nehodí.
8. Hledání informací
Perplexity (Free)
Co verze zdarma opravdu zahrnuje: vyhledávání s odpověďmi a citacemi zdrojů, základní modely, omezený počet pokročilých (Pro) dotazů a nahrávání souborů. Hloubkový Deep Research a agent Computer jsou u placených tarifů. (Oficiální ceník Perplexity se nám 29. 10. 2026 nepodařilo načíst; vycházíme z katalogu Promptovny z října 2026.) Čeština: částečně – odpovídá česky, oficiální seznam jazyků je skoupý; zdroje bývají i cizojazyčné. Háček: citace usnadní kontrolu, ale nenahradí otevření zdroje. Katalog: /nastroje/perplexity/.
Chatboti s webovým hledáním
Claude Free i Gemini umějí hledat na webu. Na „ověř mi tohle tvrzení s odkazy“ je Perplexity obvykle pohodlnější.
Jak si sestavit vlastní mini sadu
| Úkol | Začněte tady | Když verze zdarma nestačí |
|---|---|---|
| E-maily a texty | ChatGPT nebo Claude | Plus / Pro |
| Fotky z bazaru | Clipdrop + ChatGPT | Pro u Clipdropu |
| Smlouva / skripta | Gemini Notebook | Google AI Plus/Pro |
| Překlad | DeepL Free | DeepL Pro |
| Prezentace za večer | Gamma nebo Canva | Gamma Plus / Canva Pro |
| Zápis z hovoru | Fireflies Free | Fireflies Pro |
| Rešerše s odkazy | Perplexity Free | Perplexity Pro |
Na co si dát pozor (platí u všech)
- Citlivé údaje. Rodná čísla, hesla, zdravotní zprávy a firemní tajemství do bezplatných chatbotů nepatří. Jak vypnout trénování: Soukromí v AI chatbotech.
- Halucinace. AI zní jistě i když se plete. Proč: Proč si AI někdy vymýšlí.
- Limity se mění. Výrobci je upravují bez velké fanfáry. Před důležitým termínem se podívejte do ceníku nebo nastavení účtu.
- „Zdarma“ ≠ „bez podmínek“. Reklamy, vodoznaky, trénování na textech nebo zákaz komerčního použití jsou běžný háček bezplatného tarifu.
Shrnutí
Na běžné české úkoly dnes nepotřebujete hned předplatné. ChatGPT, Gemini a Claude pokryjí psaní; Clipdrop a chaty fotky; Gemini Notebook PDF; DeepL překlad; Gamma a Canva prezentace; Fireflies a hlasové režimy zápisy; Perplexity hledání s citacemi.
Až konkrétní limit začne brzdit (denní nahrávání, kredity, vodoznak), teprve pak má smysl sahat po placeném tarifu – nebo zůstat u verze zdarma a střídat nástroje. Když se mezi chatboty nedovedete rozhodnout, projděte si kvíz AI nástrojů. Další praktické tipy najdete v katalogu AI a v promptech pro každodenní život.
Načítám počet…
Zdroje
- OpenAI: ChatGPT Pricing, ověřeno 29. 10. 2026
- Anthropic: Claude Pricing, ověřeno 29. 10. 2026
- Google: Limity aplikací s Gemini, ověřeno 29. 10. 2026
- Google: Tarify Google AI (ceny v Kč), ověřeno 29. 10. 2026
- Gemini Notebook: Plans, ověřeno 29. 10. 2026
- DeepL: Pro / srovnání tarifů, ověřeno 29. 10. 2026
- Gamma Help Center: kredity a tarify Free (400 kreditů, 10 snímků), ověřeno 29. 10. 2026
- Gamma: Pricing
- Canva: Pricing, ověřeno 28. 10. 2026
- Fireflies: What's included in the Free plan, ověřeno 29. 10. 2026
- Clipdrop: Pricing, ověřeno 29. 10. 2026
- Perplexity: katalog Promptovny (oficiální ceník se 29. 10. 2026 nepodařilo načíst), údaje z října 2026
